22AM043|第22回 言語聴覚士国家試験 過去問
下線部(【】内)について記号表現(能記)と記号内容(所記)との間に有契性がないのはどれか。
解答・解説を見る
正解: 2
正答
(2)
この問題のポイント
音象徴・擬音語は音形と指示内容に似た関係があり、有契性をもちます。「悶々」は心中の苦悩を表す通常語で、下線の音形が実際の音を模倣していません。
解説
能記と所記の関係は一般に恣意的ですが、擬声語・擬音語では音形が対象音を似せるため有契的です。「わんわん」は犬の鳴き声を模し、幼児語では犬そのものも指します。「ごーん」は鐘の低く長い響き、「ぽんぽん」は軽い反復打撃音、「どんどん」は重い反復音を音形で表現します。これらは完全に自然必然的ではなく、言語ごとに表現差があっても、音と意味の対応に動機付けがあります。「悶々」は漢語「悶」の反復によって苦しみ悩む状態を示し、発音「もんもん」が何らかの実音を写したものではありません。そのため記号表現と記号内容の有契性がないものとして選びます。
選択肢の確認
1.「わんわん」は犬の鳴き声に動機付けられた有契的表現です。
2.「もんもん」は苦悩状態を表す語で音模倣でなく、有契性がないため正答です。
3.「ごーん」は鐘の響きを模した擬音語です。
4.「ぽんぽん」は軽い反復音を模した表現です。
5.「どんどん」は重い衝撃の反復音を模した表現です。
覚えるポイント
擬声・擬音語は音と意味に動機付けがあります。ただし音象徴も言語慣習を受け、現実音を完全に同じ形で写すわけではありません。